
Strano ma vero, eccovi il batch BD di Babylon. Abbiamo cambiato logo e fixato qualcosina qua e là.
Floral goodness

Strano ma vero, eccovi il batch BD di Babylon. Abbiamo cambiato logo e fixato qualcosina qua e là.

Questo episodio conclude il Vol. 12 della novel, cosa che non mi aspettavo. Hanno velocizzato un po’ la seconda prova per concludere il capitolo con l’arrivo di un certo personaggio.
Il prossimo episodio sarà l’ultimo di questo cour e concluderà, molto probabilmente, il primo capitolo del Vol. 13.

Che dire… l’episodio mi ha lasciato un po’ l’amaro in bocca.
Più che aggiungere altro, godetevelo appieno che merita davvero! (ಥ﹏ಥ)
E qui qualche curiosità da sapere:

Questo episodio aumenta un po’ il passo saltando alcuni dialoghi tra Subaru e Frederica, ma nulla di importante. Il prossimo episodio sarà molto triste ໒( ಥ Ĺ̯ ಥ )७

Questo episodio conclude l’adattamento dell’undicesimo volume della novel di Re:Zero. Come al solito il ritmo è costante con una media di quattro episodi per volume.
Il dodicesimo volume sarà quello che terminerà il primo cour di questa stagione. Tenetevi pronti perché il climax giungerà molto presto con tanti colpi di scena!
Due piccole curiosità:

Come detto nel post dell’episodio precedente, questo episodio è molto cruento.
Vedremo parecchia sofferenza con conseguente crollo emotivo di Subaru… buona visione!
E come sempre, eccovi una curiosità:

Un episodio molto toccante per quanto riguarda Beatrice.
In base all’andamento attuale, i prossimi episodi saranno alcuni dei più cruenti della stagione per il povero Subaru.
Inoltre si ringraziano Max degli Owari e zahj dei Nappy per il loro contributo nell’adattamento di alcune battute un po’ rognose.
Una piccola curiosità:

Subaru torna alla villa per affrontare l’imminente pericolo, tuttavia le cose non vanno come previsto.
Questo episodio inizia ad adattare gli eventi dell’undicesimo volume della novel di Re:Zero, in particolare i primi due capitoli.
Una piccola curiosità:

In questo episodio vedremo Emilia parecchio scossa per la sua prova, avremo finalmente il confronto tra Subaru e Roswaal che tutti aspettavamo e conosceremo anche un nuovo personaggio.

Senza dubbio uno dei migliori episodi della serie e un adattamento davvero fedele all’omonimo capitolo nella novel.
Per chi ha prestato attenzione ai vari commenti di Subaru nella prima stagione, questo episodio darà un senso a tutto. La sua paura di essere abbandonato da tutti, il suo astio nei confronti dei Cavalieri Reali, ai quali disse di non fare i pezzi grossi con i meriti dei loro padri, e così via.
Detto ciò, qualche curiosità: