Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 2nd Season (Web) – Episodio 11 Sub ITA

21 Set

Che dire… l’episodio mi ha lasciato un po’ l’amaro in bocca.
Più che aggiungere altro, godetevelo appieno che merita davvero! (ಥ﹏ಥ)

E qui qualche curiosità da sapere:

  • 21:04 – “Ondata di freddo”: Roswaal fa riferimento agli avvenimenti in Memory Snow, anch’essi facenti parte del suo piano.
  • Durante l’assenza di Subaru, Emilia si è rifugiata nella tomba e ha affrontato la prova più e più volte senza sosta in preda alla disperazione.
  • Seppur non mostrato in questo episodio, Subaru ha chiamato le repliche di Ryuzu in suo soccorso per riuscire a fuggire dal Grande Coniglio e raggiungere la tomba di Echidna.

Continua a leggere

Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 2nd Season (Web) – Episodio 08 Sub ITA

29 Ago

Come detto nel post dell’episodio precedente, questo episodio è molto cruento.
Vedremo parecchia sofferenza con conseguente crollo emotivo di Subaru… buona visione!

E come sempre, eccovi una curiosità:

  • C’è un errore nell’adattamento di questo episodio rispetto alla novel. Attualmente il punto di ritorno per Subaru è il cimitero, nel momento esatto in cui ha superato la prima prova. Tuttavia, quando parlerà con Echidna, farà riferimento al tè che ha bevuto con lei la prima volta che arrivò al Santuario, dimenticandosi completamente che la incontrò anche al termine della prima prova.

Continua a leggere

Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 2nd Season (Web) – Episodio 03 Sub ITA

25 Lug

A chi andrebbe di prendere un po’ di tè in compagnia di Echidna? ✧♡(◕‿◕✿)

Episodio molto bello in cui compariranno nuovi personaggi. A fine episodio c’è una parte della ending usata come insert… devo dire che non sembra affatto male e si spera uscirà con l’episodio 4.

Angolo delle curiosità:

  • Carmilla: il nome della Strega della Lussuria deriva dall’asteroide 107 Camilla.
  • Daphne: il nome della Strega della Gola è un riferimento all’asteroide 41 Daphne.
  • Echidna: il nome della Strega dell’Avarizia è un riferimento alla luna dell’asteroide 42355 Typhon.
  • Minerva: il nome della Strega dell’Ira è un riferimento all’asteroide 93 Minerva.
  • Sekhmet: il nome della Strega dell’Accidia è un riferimento all’asteroide 5381 Sekhmet.
  • Typhon: il nome della Strega della Superbia è un riferimento all’asteroide 42355 Typhon.
  • E.M.C [エミリアたんマジ挑戦者]: è una sigla che sta per “Emilia-tan maji chousensha”, adattata in “Emiliuccia Mia Combattente”. C’è un errore nel doppiaggio al minuto 23:45, quando Subaru dice EMT al posto di EMC.

Detto ciò, godetevi l’episodio 3!

Continua a leggere

Somali to Mori no Kamisama (BD 810p Hi444PP | Opus) – Vol. 01

23 Apr

Eccoci con il primo volume di Somali contenente i primi sei episodi!
Sono state apportate le dovute modifiche del caso, ergo, se non l’avete ancora vista, vedete la nostra piccola Somali in BD e fatevi affascinare dal suo rapporto con il golem (๑>ᴗ<๑)

Continua a leggere