[133] Sayonara Zetsubou Sensei (DVD) – Episodio 03 Sub ITA

10 Apr

E rieccoci qui con l’episodio 3 del nostro Professor Disperazione!

La quantità di maledizioni che porta subbare questa serie è indescrivibile, ma almeno fa sbellicare dalle risate.

Piccola nota: Al minuto 10:31 si trova un cartello con scritto “Torna a kaesa”, che deriva da un gioco di parole tra il nome della ragazza “Kaela/Kaede” e il “torna a casa”, che in jap contiene anche un riferimento al nome della tipa: infatti “Kaere” è un imperativo che viene dal verbo “kaeru”, che significa appunto tornare a casa.

A stasera col finale di Gakuen!

In collaborazione con Bowling Ball Fansubs e Aegi Stranding.

Download: Torrent | Magnet

Rispondi